Las monografías de las zonas de estudio del programa Modural están disponibles en HAL (enlaces abajo) / Les monographies des zones d’études du programme Modural sont disponibles sur HAL (liens plus bas).

A Bogotá:

• El Lucero – Ciudad Bolívar
• El Porvenir – Bosa
• Altos de Cazuca – Soacha
• El Rincón de Suba

A Lima:

• Independencia 
• Pachacútec
• Villa María del Triunfo
• Huaycán

Estas monografías fueron elaboradas con el objetivo de construir un conocimiento previo de estas zonas de estudio, que sirva de base para la realización de encuestas mixtas (por cuestionario y con métodos cualitativos) en el 2022. Las monografías incluyen información sobre las características de cada zona en términos de organización socio-espacial, provisión de transporte y condiciones de movilidad. También se indagó sobre los impactos de la crisis del Covid y del paro nacional de abril y mayo 2021 en Bogotá.

Estas monografías han sido realizadas por asistentes de investigación contratados en el marco del proyecto, durante 2 meses, de julio a agosto 2021, en Lima y Bogotá, con supervisión de los investigadores del equipo. El trabajo siguió la misma metodología, incluyendo análisis de fuentes secundarias y 20 entrevistas dirigidas a distintos perfiles de residentes y actores clave, con guías diseñadas por el equipo del proyecto. Los informes siguen la misma trama.

******

Ces monographies ont été élaborées afin de produire des connaissances sur ces zones d’études, qui servent de base pour la réalisation de l’enquête mixte (par questionnaire et avec des méthodes qualitatives) durant l’année 2022. Les monographies incluent des informations sur les caractéristiques de chaque zone en termes d’organisation socio-spatiale, d’offre de transport et de condition de mobilité. Les impacts de la crise liée au Covid-19 et au « Paro nacional » en avril – mai 2021 à Bogota ont aussi été pris en compte.

Ces monographies ont été réalisées par des assistants de recherche, embauchés dans le cadre du projet Modural, pendant 2 mois de juillet à aout 2021, à Lima et à Bogota, sous la supervision des chercheurs de l’équipe. Pour toutes les monographies, la même méthodologie a été employée, incluant une analyse des sources secondaires et 20 entretiens à différents profils de résidents et d’acteurs clé, avec des guides communs produits par l’équipe du projet. Les rapports suivent la même trame.

 

---

---