Archives de catégorie : Ressources / Recursos

Los datos del proyecto en libre acceso / Les données du projet en libre accès

Se publicaron, tras un proceso de anonimización, los datos recolectados en el marco de la encuesta por cuestionario, así como las transcripciones de las entrevistas a profundidad realizadas en 2022. Los archivos están disponibles en el repositorio público de datos abiertos Nakala y los enlaces se encuentran en las tablas siguientes.  También se publicó  la documentación de la metodología mixta implementada que incluye las guías de entrevista, los diseños muestrales, los cuestionarios, los manuales del operativo de campo, los manuales del encuestador, así como los mapas y los planos de las zonas de estudio, entre otros (ver aquí).

Licencia:  Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY-4.0)

BOGOTA

  • Encuesta domiliciaria por cuestionario
Descripción Enlace Formato
Tabla de inventario de los archivos de la encuesta por cuestionario. Para cada uno, se detallan: nombre de la tabla, fecha de actualización, descripciones (corta y larga), nivel de observación, capítulo del cuestionario asociado, dimensiones (filas y variables) y comentarios. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.e9fa3s7b/27d931a6274bac82540ae8a1539e08a5eb39caad pdf
Tabla de inventario de los archivos de la encuesta por cuestionario. Para cada uno, se detallan: nombre de la tabla, fecha de actualización, descripciones (corta y larga), nivel de observación, capítulo del cuestionario asociado, dimensiones (filas y variables) y comentarios. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.e9fa3s7b/f60838d6cf7e71e9138104c1d4a40ad73ee79c1b MS Excel
Esquema de las tablas derivadas del cuestionario con el nombre de las variables, formato, tipo, opciónes de respuesta, etc. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.e9fa3s7b/cad486063abba6bb11ef404eebc8145d82e12bd9 MS Excel
Tablas con la información recabada mediante el cuestionario. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.e9fa3s7b/1f660773e62498d153c5392ba6102112c9b0812e archivos MS Excel y Rdata comprimidos con WinZip
  • Entrevistas a profundidad
Descripción Enlace Formato
Tabla de inventario de los archivos de las entrevistas a profundidad. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.44af7uxb/fd230381172e0a23331b81009855926b360ad31b pdf
Diccionario de las variables de la tabla de correspondencias entre los tres corpus (encuesta por cuestionario, entrevistas, recorridos acompañados) producidos en el marco del proyecto MODURAL. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.44af7uxb/10ff8dbe7d0632a25d283362d2c13f9d2148a0e2 pdf
Archivo Excel con dos pestañas. La primera contiene el diccionario de las variables que aparecen en la tabla de correspondencias entre los tres corpus (encuesta por cuestionario, entrevistas, recorridos acompañados) producidos en el marco del proyecto MODURAL. La segunda corresponde a la tabla de correspondencia que vincula los tres corpus.  https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.44af7uxb/d95c1ce4072951730a8eeeb5ca6be66116177930

Para cada persona, se detallan: la localización geográfica (ciudad, zona, barrio, localidad/municipio); los identificadores que permiten el cruce entre corpus (ID cuestionario, ID persona); las características sociodemográficas (género, edad, profesión, situación conyugal, parentesco con la persona de referencia del hogar); la información contextual de la encuesta y el trabajo de campo (fechas, duración de la entrevista, estrato muestral); las variables de movilidad y equipamiento del hogar (modos de desplazamiento, cambios con la pandemia, tenencia de vehículos); y el nombre de los archivos asociados (transcripciones en txt y fichas descriptivas en pdf).

MS Excel
Transcripciones de las entrevistas realizadas a una submuestra de 80 personas que formaban parte del universo de la encuesta por cuestionario.  https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.44af7uxb/a6aa0d1f5cb6a96b84f0ff7d665ee7ae6f69e372

Las entrevistas están en formato texto (UTF-8). También se incluyen fichas descriptivas de cada entrevista, en formato pdf. Estas fichas contienen elementos contextuales sobre las condiciones en las que se llevó a cabo la entrevista, un breve resumen, en algunos casos algunas fotos, y los criterios que llevaron a la selección de la persona entrevistada.

archivos pdf y txt comprimidos con WinZip
Tabla que contiene una selección de los testimonios de las personas entrevistadas.  https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.44af7uxb/6ae510886b1ad2a9698211c35660bdcf646c8467

Los testimonios se agruparon por código temático. Una cita puede estar asociada con varios códigos. La lista de los códigos y su descripción se encuentra en : Robert, J. (2024). Guía de las entrevistas y método de los recorridos acompañados del proyecto ANR Modural en Bogotá y Lima. https://doi.org/10.34847/NKL.DF922E1i

MS Excel
  • Mapas interactivos (se abren en un navegador Internet)
Nombre del mapa o de la colección de mapas DOI Enlace
Mapas de localización de las zonas de estudio (uMap) 10.58079/rkqf https://umap.openstreetmap.fr/fr/map/zonas_encuestas_modural_bogota_483157#12/4.652909/-74.058838
Mapa de las zonas de estudio con los estratos de muestreo y las manzanas en las que se aplicó la encuesta por cuestionario (RPubs) 10.58079/rkqw https://rpubs.com/ANR_Modural/Bogota_Mzas_Sorteo_Autoponderado
Mapas de caracterización de las zonas – Bogotá (RPubs) 10.58079/rkr4 https://rpubs.com/ANR_Modural/
Atlas interactivo Bogotá-Lima (GEO) 10.58079/rkr0 https://geoapps.huma-num.fr/adws/app/d729048a-a725-11eb-80e9-db3f382e0f52/
Atlas interactivo adicional – Bogotá (GEO) 10.58079/rkr0 https://geoapps.huma-num.fr/adws/app/2ac837fd-d432-11eb-b9ab-5176011ba9ab/
Uso de las instalaciones ciclistas provisionales en Bogotá (uMap) 10.58079/rkrb https://umap.openstreetmap.fr/es/map/usages-des-amenagements-cyclables-temporaires-a-bo_667850#12/4.6474/-74.0424
Categorías de infraestructuras ciclistas en Bogotá en 2020 (uMap) 10.58079/rkr7 https://umap.openstreetmap.fr/es/map/categories-damenagements-cyclables-a-bogota-2020-c_649719#12/4.6693/-74.0643

LIMA

  • Encuesta domiliciaria por cuestionario
Descripción Enlace Formato
Tabla de inventario de los archivos de la encuesta por cuestionario. Para cada uno, se detallan: nombre de la tabla, fecha de actualización, descripciones (corta y larga), nivel de observación, capítulo del cuestionario asociado, dimensiones (filas y variables) y comentarios. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.791an7x6/bbc87b21c807a6ba2fd8756217f0af44ea8391fd pdf
Tabla de inventario de los archivos de la encuesta por cuestionario. Para cada uno, se detallan: nombre de la tabla, fecha de actualización, descripciones (corta y larga), nivel de observación, capítulo del cuestionario asociado, dimensiones (filas y variables) y comentarios. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.791an7x6/e3bca3e8de1a7f05347378d0a35472eddaa22ec2 MS Excel
Esquema de las tablas derivadas del cuestionario con el nombre de las variables, formato, tipo, opciónes de respuesta, etc. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.791an7x6/60b543a799c1f287035463258662bc006158a028 MS Excel
Tablas con la información recabada mediante el cuestionario. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.791an7x6/5b90127cad52b766db47a944f462095718735a77 archivos MS Excel y Rdata comprimidos con WinZip
  • Entrevistas a profundidad
Descripción Enlace Formato
Tabla de inventario de los archivos de las entrevistas a profundidad. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.ab46847w/5ea3656d8ef568a45804993f3106ad2a01ca09f6 pdf
Diccionario de las variables de la tabla de correspondencias entre los tres corpus (encuesta por cuestionario, entrevistas, recorridos acompañados) producidos en el marco del proyecto MODURAL. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.ab46847w/00833826b6013d8cf5487f43ae8a7e5020dff64a pdf
Archivo Excel con dos pestañas. La primera contiene el diccionario de las variables que aparecen en la tabla de correspondencias entre los tres corpus (encuesta por cuestionario, entrevistas, recorridos acompañados) producidos en el marco del proyecto MODURAL. La segunda corresponde a la tabla de correspondencia que vincula los tres corpus. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.ab46847w/974882ca383616fea84d041029e6bd9734d265ed

Para cada persona, se detallan: la localización geográfica (ciudad, zona, barrio, localidad/municipio); los identificadores que permiten el cruce entre corpus (ID cuestionario, ID persona); las características sociodemográficas (género, edad, profesión, situación conyugal, parentesco con la persona de referencia del hogar); la información contextual de la encuesta y el trabajo de campo (fechas, duración de la entrevista, estrato muestral); las variables de movilidad y equipamiento del hogar (modos de desplazamiento, cambios con la pandemia, tenencia de vehículos); y el nombre de los archivos asociados (transcripciones en txt y fichas descriptivas en pdf).

MS Excel
Transcripciones de las entrevistas realizadas a una submuestra de 80 personas que formaban parte del universo de la encuesta por cuestionario. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.ab46847w/5fabc4bb37962278b3a91921e6a3a57c14f02ce9

Las entrevistas están en formato texto (UTF-8). También se incluyen fichas descriptivas de cada entrevista, en formato pdf. Estas fichas contienen elementos contextuales sobre las condiciones en las que se llevó a cabo la entrevista, un breve resumen, en algunos casos algunas fotos, y los criterios que llevaron a la selección de la persona entrevistada.

archivos pdf y txt comprimidos con WinZip
Tabla que contiene una selección de los testimonios de las personas entrevistadas. https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.ab46847w/58a4f898073b6060b1ba761a46d0a3ec0b4a625f

Los testimonios se agruparon por código temático. Una cita puede estar asociada con varios códigos. La lista de los códigos y su descripción se encuentra en : Robert, J. (2024). Guía de las entrevistas y método de los recorridos acompañados del proyecto ANR Modural en Bogotá y Lima. https://doi.org/10.34847/NKL.DF922E1i

MS Excel
  • Mapas interactivos (se abren en un navegador Internet)
Nombre del mapa o de la colección de mapas DOI Enlace
Mapas de localización de las zonas de estudio (uMap) 10.58079/rkqf https://umap.openstreetmap.fr/es/map/zonas-de-encuesta-programa-anr-modural-lima_521724#11/-12.038985/-76.926270
Mapa de las zonas de estudio con los estratos de muestreo y las manzanas en las que se aplicó la encuesta por cuestionario (RPubs) 10.58079/rkqw https://rpubs.com/ANR_Modural_Lima/Estratificacion_Manzanas_Sorteadas
Mapas de caracterización de las zonas – Lima (RPubs) 10.58079/rkr4 https://rpubs.com/ANR_Modural_Lima
Atlas interactivo Bogotá-Lima (GEO) 10.58079/rkr0 https://geoapps.huma-num.fr/adws/app/d729048a-a725-11eb-80e9-db3f382e0f52/ 

Image credits: freepik

 

Documentación metodológica del proyecto / Documentation méthodologique du projet

Siguiendo una lógica de ciencia abierta, el equipo dedicó un gran esfuerzo a la documentación de la metodología mixta implementada y privilegió el uso de softwares libres. Las guías de entrevista, los diseños muestrales, los cuestionarios, los manuales del operativo de campo, los manuales del encuestador, así como los mapas y los planos de las zonas de estudio, entre otros, están disponibles en el repositorio público de datos abiertos Nakala. Los enlaces constan en las tablas siguientes. También se publicaron los datos recolectados, tras un proceso de anonimización (Ver aquí).

BOGOTÁ

  • Encuesta domiliciaria por cuestionario
Descripción Enlace Formato
Cuestionario diagramado de la encuesta a hogares Modural (con indicaciones para encuestadores, filtros y saltos e instrucciones para la programación) https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.99ad81xf/876d416297fe4a0cc718a40ac39fdb1945285c28 MS Word
Cuestionario diagramado de la encuesta a hogares Modural (con indicaciones para encuestadores, filtros y saltos e instrucciones para la programación) https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.99ad81xf/61afc32c6a80984725f034174119bbc053379e58 pdf
Instructivo dirigido para los encuestadores que da las indicacciones para llenar el cuestionario y los conceptos https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.99ad81xf/fe251d99942f18163d2b98b9c831e1e00624bbf5 MS Word
Instructivo dirigido para los encuestadores que da las indicacciones para llenar el cuestionario y los conceptos https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.99ad81xf/a05d1def458ecb37edcc24651b5b38f915d41018 pdf
Instructivo dirigido para los supervisores que da las indicacciones para organizar el operativo de campo y la coordinación de los encuestadores https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.99ad81xf/d9faa4e1a9408c94843927999f7d05e88ea51f31 MS Word
Instructivo dirigido para los supervisores que da las indicacciones para organizar el operativo de campo y la coordinación de los encuestadores https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.99ad81xf/c3c7c2701c56500b6230f3aae2406ed79db9ae4a pdf
Filtros que aplicar según las opciones de repuesta (documento dirigido para el programador del cuestionario en la aplicación STG) https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.99ad81xf/e48a24b8e42ec1bae71008197b5e0a441466ec8d MS Excel
Tabla que indica el número de manzanas en las que aplicar encuestas y el número de hogares a quienes aplicar el cuestionario por estrato muestral en cada zona https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.99ad81xf/575a5a67d0ef1bd1f6d52a51d89ed0544a134e69 MS Excel
Tabla que indica el número de manzanas en las que aplicar encuestas y el número de hogares a quienes aplicar el cuestionario por estrato muestral en cada zona https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.99ad81xf/f50b083b701ffb0f7ae8554ffd2314632fd1845a pdf
Informe que describe las distintas etapas del diseño muestral elaborado para aplicar la encuesta por cuestionario a hogares https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.99ad81xf/08efedeec1510ad15c0060ac5ef56264360ed097 pdf
Capa SIG con los estratos de muestreo (subdivisión de las zonas de encuesta) https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.99ad81xf/86671a7611ec161b53e052c9bcb5623295b4c14e kml
Mapas generales de cada zona de estudio y planos detallados de las manzanas sorteadas con los edificios o puntos GPS donde aplicar la encuesta https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.99ad81xf/0ec98f51bfcda7621f69f55b01fd8e2de38def73 pdf comprimido con 7zip

 

LIMA

  • Encuesta domiliciaria por cuestionario
Descripción Enlace Formato
Cuestionario diagramado de la encuesta a hogares Modural (con indicaciones para encuestadores, filtros y saltos e instrucciones para la programación) https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.afb61kuh/40b36743d43cc6dae8057884ebe5edc2dd936286 MS Word
Cuestionario diagramado de la encuesta a hogares Modural (con indicaciones para encuestadores, filtros y saltos e instrucciones para la programación) https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.afb61kuh/75ea8a9081939b57ffacf6112a2e01b92eead22d pdf
Instructivo dirigido para los encuestadores que da las indicacciones para llenar el cuestionario y los conceptos https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.afb61kuh/30cbdd38d77cd7700827a0cb7077de71819d9da8 MS Word
Instructivo dirigido para los encuestadores que da las indicacciones para llenar el cuestionario y los conceptos https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.afb61kuh/303830cfe93ad9bcdf9da7b14d254735ed1ff63d pdf
Instructivo dirigido para los supervisores que da las indicacciones para organizar el operativo de campo y la coordinación de los encuestadores https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.afb61kuh/0c27ae0acfbfb6f9d71525f1028d28a35bd37aa0 MS Word
Instructivo dirigido para los supervisores que da las indicacciones para organizar el operativo de campo y la coordinación de los encuestadores https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.afb61kuh/0c3bf5f13cfcf3d8c9e2638601083f4b998e9373 pdf
Filtros que aplicar según las opciones de repuesta (documento dirigido para el programador del cuestionario en la aplicación STG) https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.afb61kuh/10023d31a8080aa445c0f52b37504a8b6d6e8326 MS Excel
Tabla que indica el número de manzanas en las que aplicar encuestas y el número de hogares a quienes aplicar el cuestionario por estrato muestral en cada zona https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.afb61kuh/5fc09d2a3014682577991dfc851000ed2c585f6a MS Excel
Tabla que indica el número de manzanas en las que aplicar encuestas y el número de hogares a quienes aplicar el cuestionario por estrato muestral en cada zona https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.afb61kuh/d8909a236bf764625cef1a598e8c0f4b7df84437 pdf
Informe que describe las distintas etapas del diseño muestral elaborado para aplicar la encuesta por cuestionario a hogares https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.afb61kuh/4f0df5ec7f14088c772a49eba746139d0a5b6e15 pdf
Capa SIG con los estratos de muestreo (subdivisión de las zonas de encuesta) https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.afb61kuh/4fecb22f6522a987da1e869f2b872b1947e3c720 kml
Mapas generales de cada zona de estudio y planos detallados de las manzanas sorteadas con los edificios o puntos GPS donde aplicar la encuesta https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.afb61kuh/75524fa460378a4f21509a4a5744eda904516ff9 pdf comprimido con 7zip

 

BOGOTÁ y LIMA

  • Entrevistas a profundidad y recorridos acompañados
Descripción Enlace Formato
Guía de las entrevistas a profundidad aplicadas a una submuestra de personas encuestadas por cuestionario (misma guía para ambas ciudades) https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.df922e1i/2bf4c920149e24b8f98c77e14d98b39a934556a0 pdf
Descripción del método de los recorridos acompañados realizados con una submuestra de personas entrevistadas (mismo método para ambas ciudades) https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.df922e1i/03d90eda177e0406b224bd1be75548361f9c71eb pdf
Libreta de los códigos aplicados a las transcripciones de las entrevistas de ambas ciudades (con Atlas.Ti) https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.df922e1i/53eba642c83a8ce785f2a4581cba02fbb5cdb00e pdf
Libreta de los códigos aplicados a las transcripciones de las entrevistas de ambas ciudades (con Atlas.Ti) https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.df922e1i/62fd4ad8fffbd15931700ba8b286d75314f25113 MS Excel

 

Cartographie avec R – Introduction à la production de cartes statiques, de cartes interactives et d’atlas

Este manual (en francés) ofrece ejercicios introductorios para la producción de mapas estáticos, mapas interactivos y atlas en el entorno R, utilizando los paquetes de referencia en el campo. Los conjuntos de datos y los scripts se proporcionan con el manual.

Ce manuel propose des exercices d’introduction à la production de cartes statiques, de cartes interactives et d’atlas dans l’environnement R en utilisant les packages de référence dans le domaine. Les jeux de données et les scripts sont fournis avec le manuel.

  • Demoraes F. (2024). Cartographie avec R – Introduction à la production de cartes statiques, de cartes interactives et d’atlas. UMR ESO 6590 CNRS – Université Rennes 2. 101 p. DOI : 10.34847/nkl.4ce4s2c4. https://hal.science/hal-04738375

 

Documentales “Travesías urbanas, movilidad desde las periferias limeñas”

[En francais plus bas]

Con “Travesías urbanas: movilidad desde las periferias limeñas”, presentamos 4 documentales realizados en el marco del programa Modural, gracias al apoyo de MOVEMOS, Asociación VINCI Highways por la Movilidad Sostenible.

Estos documentales tienen como objetivo visibilizar las condiciones de movilidad que millones de personas viven a diario al desplazarse desde las periferias de Lima para ir a trabajar o estudiar.  Muestran la experiencia de 4 personas, Wendoly, Roberto, Lisa y Johnson, y evidencian sus modalidades de desplazamiento y las estrategias desarrolladas para llegar a tiempo y seguras a sus destinos.

Los documentales reflejan también parte del dispositivo metodológico del programa Modural. Son el resultado de recorridos acompañados siguiendo las pautas de las etnografías móviles, con el objetivo captar las experiencias de viaje en contexto. Las personas acompañadas (20 por ciudad, incluyendo 4 filmadas) fueron seleccionadas entre un grupo mayor de personas entrevistados (80 por ciudad), ellas mismas seleccionadas entre un total de 800 encuestados por ciudad.

 

****

Avec « Traversées urbaines: mobilité depuis les périphéries populaires », nous présentons 4 documentaires réalisés dans le cadre du programme Modural, grâce à l’appui de Movemos, Association de VINCI Highways pour la mobilité durable.

Ces documentaires ont pour objectif de visibiliser les conditions de mobilité vécues par des millions de personnes au quotidien pour se déplacer depuis les périphéries de Lima (Pérou) pour aller travailler ou étudier. Ils montrent l’expérience de 4 personnes, Wendoly, Roberto, Lisa y Johnson, et montrent les modalités de déplacement et les stratégies mises en œuvre pour arriver à temps et en sécurité à destination.

Les documentaires reflètent aussi le dispositif méthodologique du programme Modural. Ils sont le résultat de parcours commentés, suivant les jalons des ethnographies mobiles, avec l’objectif de capter les expériences de voyage en contexte. Les personnes accompagnées (20 par ville, dont 4 filmées) ont été sélectionnées au sein d’un groupe de personnes interviewées (80 par ville), elles-mêmes sélectionnées parmi les 800 enquêtées par ville.

Monografías / Monographies Modural

Las monografías de las zonas de estudio del programa Modural están disponibles en HAL (enlaces abajo) / Les monographies des zones d’études du programme Modural sont disponibles sur HAL (liens plus bas).

A Bogotá:

A Lima:

Estas monografías fueron elaboradas con el objetivo de construir un conocimiento previo de estas zonas de estudio, que sirva de base para la realización de encuestas mixtas (por cuestionario y con métodos cualitativos) en el 2022. Las monografías incluyen información sobre las características de cada zona en términos de organización socio-espacial, provisión de transporte y condiciones de movilidad. También se indagó sobre los impactos de la crisis del Covid y del paro nacional de abril y mayo 2021 en Bogotá.

Estas monografías han sido realizadas por asistentes de investigación contratados en el marco del proyecto, durante 2 meses, de julio a agosto 2021, en Lima y Bogotá, con supervisión de los investigadores del equipo. El trabajo siguió la misma metodología, incluyendo análisis de fuentes secundarias y 20 entrevistas dirigidas a distintos perfiles de residentes y actores clave, con guías diseñadas por el equipo del proyecto. Los informes siguen la misma trama.

******

Ces monographies ont été élaborées afin de produire des connaissances sur ces zones d’études, qui servent de base pour la réalisation de l’enquête mixte (par questionnaire et avec des méthodes qualitatives) durant l’année 2022. Les monographies incluent des informations sur les caractéristiques de chaque zone en termes d’organisation socio-spatiale, d’offre de transport et de condition de mobilité. Les impacts de la crise liée au Covid-19 et au « Paro nacional » en avril – mai 2021 à Bogota ont aussi été pris en compte.

Ces monographies ont été réalisées par des assistants de recherche, embauchés dans le cadre du projet Modural, pendant 2 mois de juillet à aout 2021, à Lima et à Bogota, sous la supervision des chercheurs de l’équipe. Pour toutes les monographies, la même méthodologie a été employée, incluant une analyse des sources secondaires et 20 entretiens à différents profils de résidents et d’acteurs clé, avec des guides communs produits par l’équipe du projet. Les rapports suivent la même trame.

 

Bogotá y sus pulsos circadianos en un mapa animado / Bogotá et ses pulsations circadiennes en carte animée

Fuentes/Sources: Encuesta de Movilidad Urbana 2019 (Secretaría de Movilidad del Distrito de Bogotá) and Censo de Población y Vivienda 2018 (DANE)

La deformación se basa en la cantidad de población presente en cada unidad espacial cada 15 minutos. Las animaciones parten del mapa base original de la ciudad. A partir de este mapa base, se genera progresivamente un cartograma hasta obtener la distribución de referencia (población nocturna a las 3:00 am). En la segunda animación, la superficie alisada hace referencia a un factor multiplicativo. Un valor de 2 significa que la población en una unidad espacial es el doble de la población nocturna. Del amarillo al marrón oscuro, la población aumenta. Del azul claro al azul oscuro la población disminuye. Las localidades están delineadas en negro para ayudar al lector a orientarse. La última animación muestra los límites de las zonas de estudio de Modural.

La déformation est calculée en fonction de l’effectif de la population présent dans chaque unité spatiale toutes les 15 minutes. Les animations partent du fond de carte initial non déformé de la ville. À partir de ce fond, un cartogramme est progressivement constitué jusqu’à obtenir la distribution de référence (population nocturne à 3h00 du matin). Sur la deuxième animation, la surface lissée fait référence à un facteur multiplicatif. Une valeur de 2 signifie que la population d’une unité spatiale est deux fois plus importante que la population nocturne. Du jaune au marron foncé, la population augmente. Du bleu clair au bleu foncé, la population diminue. Les arrondissements (localidades) sont délimités en noir pour aider le lecteur à se repérer. Sur la dernière animation apparaissent les limites des zones d’enquête Modural.

 

Este trabajo fue realizado por Hugo Thomas durante su práctica supervisada por Florent Demoraes en septiembre y octubre de 2021.

Este post presenta la evolución de la distribución espacial de la población de Bogotá a lo largo de 24 horas. El objetivo es reproducir en un mapa animado el reequilibrio de la población que tiene lugar en la ciudad durante el día, tomando como punto de partida la distribución de la población a primera hora de la mañana, antes de que los habitantes salgan de su casa. La técnica cartográfica utilizada es la de un cartograma animado. Los datos utilizados son los microdatos del censo de 2018 (población en el lugar de residencia) y los de la última encuesta OD de 2019 (población en el lugar de actividad). Los resultados muestran claramente la persistencia del modelo socio-residencial segregado de la ciudad y el mantenimiento de una disociación espacial muy marcada entre los lugares de residencia y los lugares de actividad, con el centro polarizando la mayor parte de los flujos procedentes de la periferia popular densamente poblada.

La programación se implementó en el entorno R y utiliza varios paquetes, entre ellos cartogramR desarrollado por Pierre-André Cornillon (UMR CNRS 6625 – IRMAR : Institut de Recherche Mathématique de Rennes – Université Rennes 2) y Florent Demoraes (UMR CNRS 6590 – ESO : Espaces et Sociétés – Université Rennes 2). En una perspectiva de ciencia abierta y reproducibilidad, el script R (markdown) se proporciona a continuación.

Este estudio se realizó en colaboración con el Instituto Nacional de Estudios Demográficos (INED) y el Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS), que actualmente trabajan en la ampliación del proyecto Mobiliscope a las ciudades latinoamericanas.

–> Acceder al archivo R markdown

Agradecimientos: Pierre-André Cornillon, Guillaume Le Roux, Aurélie Douet

 

Ce travail a été réalisé par Hugo Thomas lors de son stage encadré par Florent Demoraes en septembre et octobre 2021.

Ce billet présente l’évolution de la distribution spatiale de la population de Bogotá sur 24 heures. L’objectif est de restituer sur une carte dynamique les rééquilibrages de population qui s’opèrent dans la ville pendant la journée en ayant comme point de départ la répartition de la population au petit matin avant que les citadins ne bougent. La technique cartographique employée est celle d’un cartogramme animé. Les données utilisées sont les micro-données du recensement de 2018 (population sur le lieu de résidence) et celles de la dernière enquête OD de 2019 (population sur le lieu d’activité). Les résultats mettent bien en évidence la persistance du modèle socio-résidentiel ségrégatif de la ville et le maintien d’un découplage spatial très marqué entre lieux de résidence et lieux d’activité, le centre polarisant l’essentiel des flux en provenance de la périphérie populaire densément peuplée.

La programmation a été mise en œuvre dans l’environnement R et fait appel à plusieurs packages dont cartogramR développé par Pierre-André Cornillon (UMR CNRS 6625 – IRMAR : Institut de Recherche Mathématique de Rennes – Université Rennes 2) et Florent Demoraes (UMR CNRS 6590 – ESO : Espaces et Sociétés – Université Rennes 2). Dans une perspective de science ouverte et de reproductibilité, le script R (markdown) est fourni plus bas.

Cette étude a été menée en lien avec l’Institut National d’Études Démographiques de France (Ined) et le Centre National de la Recherche Scientifique de France (CNRS) qui travaillent actuellement sur l’extension du projet Mobiliscope aux métropoles d’Amérique latine.

–> Accéder au fichier R markdown

Remerciements : Pierre-André Cornillon, Guillaume Le Roux, Aurélie Douet

 

SIG y gestión urbana: una introducción / SIG et gestion urbaine : une introduction

Curso de 4 horas dictado por Florent Demoraes a los estudiantes de segundo año de la Maestría de Gestión Urbana – Facultad de Arquitectura, Universidad Piloto de Colombia, 21 de mayo de 2021 (en virtual).

El curso tiene los objetivos siguientes
• Dar algunas definiciones clave y elementos de terminología sobre los SIG
• Describir los diferentes componentes de un SIG
• Explicar los modelos de datos SIG y su organización
• Presentar los principales softwares y formatos de datos SIG
• Indicar las principales proyecciones geográficas en Colombia
• Explicar algunas consultas básicas disponibles en un SIG
• Esbozar un panorama de los principales usos de los SIG para la gestión urbana

Acceder al soporte de presentación: https://bit.ly/3YaT2Ns

 

Cours magistral de 4 heures assuré par Florent Demoraes aux étudiants de deuxième année de la Maestría de Gestión Urbana – Facultad de Arquitectura, Universidad Piloto de Colombia, 21 mai 2021 (en visio)

Le cours poursuit les objectifs suivants
• Donner quelques définitions et éléments clés de la terminologie des SIG
• Décrire les différents composants d’un SIG
• Expliquer les modèles de données SIG et leur organisation
• Introduire les principaux logiciels et formats de données SIG
• Indiquer les principales projections géographiques en Colombie
• Présenter quelques requêtes de base disponibles dans un SIG
• Donner un aperçu des principales utilisations des SIG pour la gestion urbaine

Accéder au diaporama (en espagnol) : https://bit.ly/3YaT2Ns

cartogramR: un package para crear cartogramas en R / un package pour créer des cartogrammes dans R

En esta página se presenta un package R desarrollado por Pierre-André Cornillon (UMR CNRS 6625 – IRMAR : Institut de Recherche Mathématique de Rennes – Université Rennes 2) y Florent Demoraes. Este package permite elaborar mapas anamórficos o cartogramas que sirven para resaltar las diferencias en la distribución de un fenómeno en un espacio determinado. En estos mapas, las unidades espaciales tienen un tamaño proporcional a una cantidad (número de habitantes, número de hogares desfavorecidos, volúmenes de viajes recibidos, etc.)

Mayor información: https://github.com/ESO-Rennes/cartogramR

 

Cette page présente un package R développé par Pierre-André Cornillon (UMR CNRS 6625 – IRMAR : Institut de Recherche Mathématique de Rennes – Université Rennes 2) et Florent Demoraes. Ce package permet de produire des cartes en anamorphoses ou cartogrammes qui sont utilisés pour mettre en évidence les différences de distribution d’un phénomène dans un espace donné. Sur ces cartes, les unités spatiales ont une taille proportionnelle à une quantité (nombre d’habitants, nombre de ménages défavorisés, volume de déplacements reçus, etc.)

En savoir plus: https://github.com/ESO-Rennes/cartogramR

FactoQGIS: una extensión para crear tipología en QGIS / Une extension pour créer des typologies dans QGIS

Descripción:  para la fase de selección de las zonas de estudio en Bogotá y en Lima y para la etapa de estratificación de estas zonas, se utilizó FactoQGIS, una extensión desarrollada por Florent Demoraes y que se puede ejecutar libremente en QGIS

Descargar FactoQGIS: https://github.com/ESO-Rennes/FactoQGIS/blob/master/README.md

 

Description: pour la phase de sélection des zones d’enquête à Bogotá et à Lima et pour l’étape de stratification de ces zones, nous avons utilisé FactoQGIS une extension développée par Florent Demoraes et qui peut être exécutée librement dans QGIS

Télécharger FactoQGIS : https://github.com/ESO-Rennes/FactoQGIS/blob/master/README.md

Foto ganadora del concurso de fotográfico “Los sectores populares en tiempos de covid 19” / Photo lauréate

Llegando a casa después de una larga jornada laboral / De retour à la maison après une longue journée de travail

Autora / Auteure: Danna Melissa Ávila Castro

Fecha de la foto / Date du cliché: 20 de noviembre del 2020

Lugar en donde fue tomada la foto / Lieu de la prise de vue: Los Martires, Santa Isabel, Carrera 30, Bogotá

 

Fuentes secundarias / sources secondaires

1 – Censo colombiano (2019) y peruano (2017) / recensements colombiens (2019) et péruviens (2017)

Colombia : http://systema59.dane.gov.co/bincol/RpWebEngine.exe/Portal?BASE=CNPVBASE4V2&lang=esp

Perú : https://censos2017.inei.gob.pe/redatam/

2 – Encuestas hogares-desplazamientos (encuesta Origen-Destino), para Bogotá (2019) et Lima (2012) / Enquêtes ménages – déplacements (enquêtes Origine-Destination)

Bogotá: http://www.simur.gov.co/portal-simur/datos-del-sector/encuestas-de-movilidad/

Lima: https://openjicareport.jica.go.jp/pdf/12087532_01.pdf

3 – Últimas encuestas de opinión «Como Vamos» las dos metrópolis / Dernières enquêtes d’opinion “Cómo vamos” des deux métropoles

Bogotá: www.bogotacomovamos.org

Lima: www.limacomovamos.org

4 – Fondo cartográficos de las dos metrópolis / Fonds de carte SIG des deux métropoles.

Bogotá: https://datosabiertos.bogota.gov.co
y http://geoportal.dane.gov.co/servicios/descarga-y-metadatos/descarga-mgn-marco-geoestadistico-nacional/

Lima: proyecto SIRAD http://sirad.indeci.gob.pe/login/?next=/ y Open Street Map https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Main_Page

Colección / Collection HAL ANR Modural

Todas las publicaciones del programa MODURAL están disponibles en un repositorio público llamado HAL.

Toutes les publications du projet ANR Modural sont disponibles dans l’archive ouverte HAL.

Acceso directo a la colección / Accès direct à la collection

Actualización / Mise à jour : 17/03/2026

Artículos en revistas indexadas

Ducasse, A. (2024). Libérer la parole de la routine. Expériences d’entretien à propos des mobilités pédestres à Bogotá (Colombie) et Lima (Pérou). Nouvelles Perspectives En Sciences Sociales, 20(1), 251–294. https://doi.org/10.7202/1116927ar

Ducasse, A., & Gouëset, V. (2023). Portfolio : entre oubli et négligence, la marche comme angle mort des politiques publiques dans les métropoles andines (Bogotá, Lima). Revue Urbanités, 17, 25. https://shs.hal.science/halshs-03941898

Ducasse, A., & Lucas, M. (2023). Les mobilités actives à l’épreuve de la périphérie. Stratégies et tactiques à pied et à vélo des habitants de El Rincón, à Bogotá (Colombie). Espace Populations Sociétés, 2023/2. https://doi.org/10.4000/eps.13957

Ducasse, A., & Lucas, M. (2024). Activarse desde la periferia. Estrategias y tácticas de desplazamiento en bicicleta y a pie en El Rincón de Suba (Bogotá). Revista Ensayo, 4. https://doi.org/10.18800/ensayo.202404.004

Lucas, M. (2025). Explorer l’expérience des cyclistes à Bogotá. Choix d’itinéraire, interactions et corps en mouvement. RTS. Recherche, Transports, Sécurité, 2025, 18p. https://doi.org/10.25578/RTS\_ISSN1951-6614\_2025-03

Ponce, C., Román, D., & Chávez Arana, K. (2022). Movilidad urbana en zonas periféricas: una mirada comparada de tres distritos de Lima Metropolitana. Bulletin de l’Institut Francais d’Etudes Andines, 51 (1), 13–33. https://doi.org/10.4000/bifea.13756

Prada, V., Demoraes, F., & Sáenz Acosta, H. (2024). La movilidad sostenible: conceptos, enfoques y realidad desde un sector periférico popular del área metropolitana de Bogotá. Revista Ensayo, 4, 33–52. https://doi.org/10.18800/ensayo.202404.002

Robert, J., Gouëset, V., Demoraes, F., Vega Centeno, P., Pereyra Cáceres, O., Flechas, A. L., Lucas, M., Moreno Luna, C., Moreno, M. M., Pardo, C. F., Pinzón Rueda, J. A., Prieto, G., Sáenz Acosta, H., & Villar-Uribe, J. R. (2022). Estructura urbana y condiciones de movilidad en las periferias populares de Lima y Bogotá: desafíos y método de análisis. Territorios, 46, 1–26. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.9942

Robert, J., & Pereyra Cáceres, O. (2024). Más allá de los modos. La experiencia de la “movilidad sostenible” en las periferias populares de Lima. Revista Ensayo, 4, 55–71. https://doi.org/10.18800/ensayo.202404.003

Robert, J., Pereyra Cáceres, O., Sáenz Acosta, H., & Gouëset, V. (2024). Accessibility and the ‘everyday mobility–work–household’ triad: an exploration during the COVID-19 crisis in low-income peripheries of Lima and Bogotá. Area Development and Policy, 10(2), 162–180. https://doi.org/10.1080/23792949.2024.2320653

Robert, J., Vega-Centeno, P., & Roman, D. (2025). “ Nous l’avons fait nous-mêmes ” : la citoyenneté au prisme des infrastructures de mobilité dans les quartiers populaires des périphéries de Lima. Flux – Cahiers Scientifiques Internationaux Réseaux et Territoires, 139–140, 31–46. https://doi.org/10.3917/flux1.139.0031

Román García, D. (2024). Estudio etnográfico de la movilidad urbana cotidiana local en áreas periféricas de Lima. Quid 16. Revista Del Área de Estudios Urbanos, 22. https://doi.org/10.62174/quid16.i22\_a404

Sáenz Acosta, H., Demoraes, F., & Rozo, Á. L. (2021). Condición de vida y movilidad cotidiana de la población inquilina en zonas periféricas y pericentrales de Bogotá. Revista Ciudades, Estados y Política, 8(1). https://doi.org/10.15446/cep.v8n1.92018

Sáenz Acosta, H., Robert, J., & Rodríguez Camero, D. I. (2022). Movilidad cotidiana en tiempos de Covid-19: un análisis desde los arreglos intrafamiliares en Bogotá. Bulletin de l’Institut Francais d’Etudes Andines, 51(1), 165–183. https://doi.org/10.4000/bifea.14330

Thomas, H. (2024). Transporte urbano y emisiones de gases de efecto invernadero en América Latina. Una modelización de las emisiones de la movilidad urbana aplicada a Bogotá y Lima. Revista Ensayo, 4. https://doi.org/10.18800/ensayo.202404.008

Thomas, H., & Demoraes, F. (2023). Uncovering urban circadian pulses based on an animated cartogram: the example of Bogotá. International Journal of Cartography. https://doi.org/10.1080/23729333.2023.2207333

Thomas, H., & Gouëset, V. (2023). Bogotá après le Transmilenio : les défis d’une modernisation durable et inclusive des transports urbains. Espace Populations Sociétés, 2023/2. https://doi.org/10.4000/eps.14234

Vega Centeno, P., Robert, J., Demoraes, F., Moreno Luna, C., & Gouëset, V. (2022). Estructura urbana y patrones de movilidad como factores de vulnerabilidad socio-espacial – Lima y Bogotá en tiempos de cuarentena. Bitácora Urbano Territorial, 32(II), 47–62. https://doi.org/10.15446/bitacora.v32n2.99425

Vega Centeno, P., Robert, J., & Gouëset, V. (2024). Editorial. Oportunidades y contradicciones de la movilidad sostenible. Revista Ensayo, 4, 6–15. https://hal.science/hal-04503716

Villar-Uribe, J. R., Demoraes, F., & Penagos, L. (2024). Las prácticas de movilidad sostenible en la periferia urbana popular de Bogotá: factores facilitadores y obstaculizadores. Territorios, 51, 1–36. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.12405

Obras

Demoraes, F., & Sebille, P. (2025). Les dessous de la conception du plan d’échantillonnage de l’enquête ménages-déplacements du projet Modural à Bogotá (2022). https://doi.org/10.34847/nkl.4e7739u9

Capítulos de obra

Lucas, M., Gouëset, V., & Demoraes, F. (2023). Cycling in Bogotá During a Pandemic. The Influence of Tactical Urbanism and Perceived Insecurity on Bicycle Usage. In N. Ortar & P. Rérat (Eds.), Cycling Through the Pandemic. Tactical Urbanism and the Implementation of Pop-Up Bike Lanes in the Time of COVID-19 (pp. 197–219). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-031-45308-3\_9

Robert, J., Lucas, M., & Gouëset, V. (2022). Du confinement à la perspective d’une mobilité plus durable : impacts de la Covid-19 à Lima et Bogotá. In Éditions de l’IHEAL (Ed.), La pandémie de Covid-19. Expériences américaines. https://hal.science/hal-03663228

Vega Centeno, P., Robert, J., & Román, D. (2023). Mobility as an Expression of the Urbicide: The Risks of Transport Modernization in Latin American Metropolises. In Urbicide (pp. 205–232). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-031-25304-1\_12

Comunicaciones en un congreso

Demoraes, F., & Sebille, P. (2025, March). Hiérarchisation sociale de l’espace et échantillonnage. Méthode de sélection des zones de l’enquête ménages-déplacements du projet ANR Modural à Bogotá et Lima. Mobilités, Travail et Division Sociale de l’espace. https://doi.org/10.34847/nkl.b3f7dcm0

Demoraes, F., Sebille, P., & Gouëset, V. (2021, December). Objectifs, contraintes et choix méthodologiques des enquêtes ménages du programme ANR Modural sur les pratiques de mobilité durable dans les périphéries populaires de Bogotá et Lima. Semaine Data-SHS. https://hal.science/hal-03508598

Ducasse, A. (2022a, June). Sur la pointe des pieds : la lente émergence de la marche dans les politiques d’aménagement à Bogotá et Lima. 4èmes Rencontres Francophones Transport Mobilité (RFTM). https://univ-rennes2.hal.science/hal-03696242

Ducasse, A. (2022b, October). ¿Quién camina, y adónde? Enfoque cuantitativo de la movilidad peatonal en Bogotá con base en la Encuesta de Movilidad Urbana de 2019. XIX Ciclo Anual de Conferencias Del Departamento de Geografía de La Universidad Nacional de Colombia – Geotecnologías, Geografía y Sociedad. https://hal.science/hal-03836239

Ducasse, A. (2023a, May). Intento de ilustración de las desigualdades en dotación de infraestructuras peatonales desde un enfoque cualitativo: un estudio a partir de recorridos comentadosen Lima y Bogotá. Movilidad Urbana, Sustentabilidad, y Justicia Social En América Latina. https://hal.science/hal-04135471

Ducasse, A. (2023b, November). Dans les pas des habitants. Apprendre des territoires du quotidien au prisme d’une méthode de parcours commentés à pied dans les métropoles andines (Lima & Bogotá). Enseigner Les Territoires, Apprendre Des Territoires. https://hal.science/hal-04312159

Ducasse, A. (2024, May). Utilisations de l’algorithme whisper dans le cadre d’une thèse de géographie. Apports et limites. Séminaire d’introduction Du Projet Chuchotons (UMR ESO). https://hal.science/hal-05339056

Ducasse, A. (2025, March). Pour une analyse qui bouge. Des Matériaux de Terrain Aux Résultats Scientifiques. Enjeux Méthodologiques, Théoriques et Éthiques Autour de l’analyse et de l’interprétation. https://hal.science/hal-04985935

Ducasse, A., & Gouëset, V. (2021, September). La marche, un impensé des politiques publiques et un révélateur des inégalités socio-spatiales à Bogotá et Lima. Congrès IdA 2021 – État de La Recherche Sur Les Amériques. https://univ-rennes2.hal.science/hal-03373909

Ducasse, A., & Lucas, M. (2024, January). La marche et le vélo dans les périphéries latino-américaines : des modes de déplacement vraiment durables ? Etudier Les Pratiques de Mobilité et Questionner Leur Durabilité Dans Les Quartiers Périphériques Populaires Des Métropoles d’Amérique Latine : L’apport Des Enquêtes Modural. https://hal.science/hal-04488976

Gouëset, V. (2022, November). La movilidad sostenible en las metrópolis de América latina ¿Utopía o necesidad? I Simpósio Internacional Rural y Urbano (SINARUB). https://hal.science/hal-03853387

Gouëset, V., Alegre Escorza, M., Pardo, C. F., & Vega Centeno, P. (2022, March). Los dilemas de la movilidad sostenible. Una mirada desde Lima y Bogotá. Los Dilemas de La Movilidad Sostenible. Una Mirada Desde Lima y Bogotá. https://hal.science/hal-03853998

Gouëset, V., Robert, J., Demoraes, F., & Lucas, M. (2021, June). Modural : enquêter sur les pratiques de mobilité durable dans les métropoles d’Amérique latine (Bogotá et Lima). 3èmes Rencontres Francophones Transport Mobilité RFTM. https://hal.science/hal-03257733

Lucas, M. (2021a, March). La culture du vélo en réponse à la crise sanitaire à Bogotá. Doctoriheales – Journees d’etudes Des Doctorant.e.s Du CREDA. https://hal.science/hal-03417800

Lucas, M. (2021b, June). La pratique quotidienne du vélo à Bogotá – Le rôle des représentations et l’évolution des profils de cyclistes. 3èmes Rencontres Francophones Transport Mobilite. https://hal.science/hal-03417820

Lucas, M. (2021c, November). Cycling as a necessity or as a choice? Evolution of the cyclists’ profiles and the mobility’s social imaginaries in Bogotá. T2M Annual Conference – Mobilities in Transition. https://hal.science/hal-03417788

Lucas, M. (2021d, December). Bicirecorridos comentados: ¿cómo estudiar la movilidad en bicicleta en condiciones cotidianas? Aspectos metodológicos del trabajo de campo. Encuentros de Jóvenes Investigadores. https://hal.science/hal-03514802

Lucas, M. (2023, June). L’usage collectif du velo à Bogota. Socialisations et sociabilites cyclistes pour s’approprier la ville. 5èmes Rencontres Francophones Transport Mobilite – Session 10 : Les Mobilites Spatiales Au Gre Des Biographies : Evenements, Trajectoires et Socialisations. https://hal.science/hal-04191254

Lucas, M. (2024a, June). Bogotá en bicicleta. Estudio de las prácticas y experiencias de la movilidad ciclista urbana. Taller de Socialización de Los Resultados de La Tesis de Doctorado ”Bogotá En Bicicleta”. https://hal.science/hal-04673180

Lucas, M. (2024b, June). Moverse y ubicarse en la ciudad. Entender las experiencias de ciclistas bogotano/as. Reacción y Resistencia: Imaginar Futuros Posibles En Las Américas. https://hal.science/hal-04673170

Lucas, M., & Demoraes, F. (2024, September). So you live, so you cycle. An innovative mixed-method for analysing socio-spatial and gender inequalities in the daily experience of cycling in Bogotá. T2M Annual Conference 2024. https://hal.science/hal-04720858

Lucas, M., & Ducasse, A. (2024, June). Desplazarse a pie o en bicicleta desde las periferias populares de Bogota y Lima: ¿hacia unas movilidades sostenibles y deseables? Seminario de Clausura Del Proyecto Internacional MODURAL (2020-2024). La Movilidad Sostenible En Debate Desde Las Periferias Populares de Bogota y Lima. https://hal.science/hal-04673178

Lucas, M., & Ducasse, A. (2025, April). Accompagner les habitant\timeses dans leur mobilité quotidienne. Défis et opportunités d’une méthode de parcours commenté. Journées d’Axe de l’UMR ESO. https://hal.science/hal-05049812

Lucas, M., & Gouëset, V. (2021, January). S’approprier l’espace urbain par le vélo: mouvements cyclistes et féministes à Bogotá. Les Mobilisations Cyclistes En Amérique Latine: Des Revendications Pour Une Justice Mobilitaire ? https://hal.science/hal-03147129

Robert, J., Gouëset, V., Demoraes, F., Flechas, A. L., Moreno Luna, C., Moreno, M. M., Pardo, C. F., Pereyra Cáceres, O., Pinzón Rueda, J. A., Prieto, G., Sáenz Acosta, H., Vega Centeno, P., & Villar-Uribe, J. R. (2020, November). Analizar las condiciones de movilidad en las periferias de Lima y Bogotá – Desafío científico y propuesta metodológica. XIV Seminario Internacional de Investigación Urbana y Regional – ACIUR 2020, Mesa 11 “Conectividad y Accesibilidad En La Movilidad.” https://hal.science/hal-03002827

Robert, J., Lucas, M., & Gouëset, V. (2021, April). Du confinement à la perspective d’une mobilité plus durable : quels impacts du Covid-19 sur la mobilité quotidienne à Lima et Bogotá ? Colloque “ Un an de Covid-19 Dans Les Amériques .” https://hal.science/hal-03216322

Robert, J., Pereyra Cáceres, O., Sáenz Acosta, H., & Gouëset, V. (2022, September). Accessibility and the “Everyday Mobility – Work – Household” Triad: An Exploration during the Covid-19 Crisis in Lima and Bogota. Citizens on the Move: Accessibility and Mobility in the Global South. https://hal.science/hal-03987020

Sebille, P., & Demoraes, F. (2024, August). Saisir la diversité des pratiques de mobilité dans les quartiers périphériques populaires des métropoles latino-américaines : l’apport des enquêtes par questionnaire Modural. XXIIème Colloque de l’AIDELF – 2024 Démographie et Mobilités. https://hal.science/hal-04690960

Thomas, H. (2022, June). Modéliser les émissions de gaz à effet de serre et polluants atmosphériques locaux liés à la mobilité : méthodologie appliquée aux villes du sud. Application aux cas de Bogotá et Lima. Rencontres Francophones Des Transports et de La Mobilité (RFTM). https://hal.science/hal-03799192

Thomas, H., & Demoraes, F. (2024, November). ¿Cómo nos movemos y cuánto CO2 emitimos hoy en día? Metodología para estimar la huella ambiental de los viajes cotidianos en Bogotá y Lima. Coloquio Internacional Ciudades En Transición: Modos de Vida Urbanos y Escenarios Futuros Ante La Transición Socioecológica. https://hal.science/hal-04807364

Thomas, H., Guzman, L. Á., & Demoraes, F. (2024, June). How do we move in Latin American cities today? Modal share versus PKT as sustainable urban mobility demand indicators: a comparison of Bogotá and Lima. World Symposium on Transport and Land Use. https://hal.science/hal-04626453

Thomas, H., & Sáenz Acosta, H. (2024, June). ¿Qué tan central es el transporte informal en nuestra movilidad? Evidencia a partir de las periferias populares de Bogotá y Lima. Latin American Studies Association. https://hal.science/hal-04626458

Informes

Chávez Arana, K. (2021). Monografía sobre la organización socio-espacial, la provisión de transporte y las condiciones de movilidad en la zona “Villa María del Triunfo” (Lima) [Techreport]. Projet ANR Modural. https://hal.science/hal-03981608

Demoraes, F., Gouëset, V., & Moreno Luna, C. (2020). Características de la movilidad diaria en el Área Metropolitana de Bogotá, con base en la Encuesta de Movilidad de Bogotá 2019 – Un panorama en mapas [Research Report]. UMR ESO, Espaces et Sociétés ; Institut Français d’Etudes Andines ; Universidad Piloto de Colombia. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.26676.27523

Demoraes, F., Gouëset, V., Robert, J., Cabrera, I., Flechas, A. L., Lucas, M., Moreno Luna, C., Moreno, M. M., Pardo, C. F., Pereyra Cáceres, O., Pinzón Rueda, J. A., Prieto, G., Sáenz Acosta, H., Sebille, P., Vega Centeno Sara Lafosse, P., & Villar-Uribe, J. R. (2020). Identificar los sectores con condiciones sociales y de movilidad muy desfavorables en Lima y Bogotá: una etapa previa para aplicar las encuestas del programa Modural sobre las prácticas de movilidad sostenible – Metodología y mapas [Research Report]. Université Rennes 2 ; IFEA ; Pontificia Universidad Católica del Perú ; Universidad Piloto de Colombia ; Universidad Nacional de Colombia ; Universidad Santo Tomás ; Universidad Jorge Tadeo Lozano. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.16700.87683/1

Demoraes, F., Gouëset, V., & Sáenz Acosta, H. (2020). Metodología de cálculo y cartografía del Índice de Condición Social de los hogares – Aplicación al Área Metropolitana de Bogotá con base en el censo de 2018 [Research Report]. UMR ESO, Espaces et Sociétés ; Institut Français d’Etudes Andines ; Universidad Santo Tomás. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.13312.25603

Demoraes, F., Gouëset, V., Sebille, P., & Robert, J. (2024). Compte-rendu scientifique final du projet ANR Modural [Techreport]. NAKALA – https://nakala.fr (Huma-Num – CNRS). https://doi.org/10.34847/nkl.bdc5w92b

Demoraes, F., Robert, J., Vega Centeno, P., Pereyra Cáceres, O., & Gouëset, V. (2020). Características de la movilidad diaria en el Área Metropolitana de Lima y Callao, con base en la Encuesta de viaje personal en hogares de 2012 – Un panorama en mapas [Research Report]. UMR ESO, Espaces et Sociétés ; Institut Français d’Etudes Andines ; Pontificia Universidad Católica del Perú. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.28932.76162/1

Demoraes, F., & Sebille, P. (2023a). Diseño muestral de la encuesta de movilidad a hogares del proyecto MODURAL en Bogotá: enfoque, método y elecciones realizadas [Techreport]. Université Rennes 2 ; Iféa ; Ined. https://doi.org/10.34847/nkl.99ad81xf

Demoraes, F., & Sebille, P. (2023b). Diseño muestral de la encuesta de movilidad a hogares del proyecto MODURAL en Lima: enfoque, método y elecciones realizadas [Techreport]. Université Rennes 2 ; Iféa ; Ined. https://doi.org/10.34847/nkl.afb61kuh

Demoraes, F., Sebille, P., & Gouëset, V. (2023). Manual del encuestador de Bogotá – Encuesta de movilidad a hogares del proyecto MODURAL [Techreport]. ESO – Espaces et Société ; Université Rennes 2 ; Iféa. https://hal.science/hal-03878364

Demoraes, F., Sebille, P., Robert, J., & Gouëset, V. (2023). Manual del encuestador de Lima – Encuesta de movilidad a hogares del proyecto MODURAL [Techreport]. ESO – Espaces et Société ; Université Rennes 2 ; Iféa. https://hal.science/hal-04166404

Madrigal, H. (2021). Monografía sobre la organización socio-espacial, la provisión de transporte y las condiciones de movilidad en la zona “El Porvenir – Bosa” (Bogotá) [Techreport]. Projet ANR Modural. https://hal.science/hal-03981613

Ñiquén, J. (2023). Monografía sobre la organización socio-espacial, la provisión de transporte y las condiciones de movilidad en la zona “Huaycán – Ate” (Lima) [Techreport]. Projet ANR Modural. https://hal.science/hal-04410231

Penagos, L. (2021a). Monografía sobre la organización socio-espacial, la provisión de transporte y las condiciones de movilidad en la zona “El Lucero – Ciudad Bolívar” (Bogotá) [Techreport]. Projet ANR Modural. https://hal.science/hal-03981617

Penagos, L. (2021b). Monografía sobre la organización socio-espacial, la provisión de transporte y las condiciones de movilidad en la zona “El Rincón de Suba” (Bogotá) [Techreport]. Projet ANR Modural. https://hal.science/hal-03981621

Ponce, C. (2021). Monografía sobre la organización socio-espacial, la provisión de transporte y las condiciones de movilidad en la zona “Pachacútec” (Lima) [Techreport]. Projet ANR Modural. https://hal.science/hal-03981634

Prada, L. (2021). Monografía sobre la organización socio-espacial, la provisión de transporte y las condiciones de movilidad en la zona “Altos de Cazuca – Soacha” (Bogotá) [Techreport]. Projet ANR Modural. https://hal.science/hal-03981623

Robert, J., Gouëset, V., Demoraes, F., Lucas, M., Marchand, Q., Sebille, P., & Sierra, A. (2020). Relato del primer seminario del programa de investigación ANR Modural (Bogotá, 9-13 marzo de 2020) [Intern report]. Université Rennes 2 / Laboratoire ESO. https://shs.hal.science/halshs-02626047

Robert, J., Gouëset, V., Demoraes, F., Lucas, M., & Sebille, P. (2021). Relato del segundo seminario anual Modural – marzo 2021 [Research Report]. ESO – Espaces et Société ; IFEA. https://hal.science/hal-03229498

Robert, J., Gouëset, V., Ducasse, A., Lucas, M., Penagos, L., Sebille, P., & Thomas, H. (2022). Relato del tercer seminario anual Modural – marzo 2022 [Techreport]. Université Rennes 2. https://hal.science/hal-03866205

Román, D. (2021). Monografía sobre la organización socio-espacial, la provisión de transporte y las condiciones de movilidad en la zona “Independencia” [Techreport]. Projet ANR Modural. https://hal.science/hal-03981637

Sebille, P., Demoraes, F., & Gouëset, V. (2023). Manual del operativo de campo de Bogotá – Encuesta de movilidad a hogares del proyecto MODURAL [Techreport]. ESO – Espaces et Sociétés ; Université Rennes 2 ; Iféa. https://doi.org/10.34847/nkl.99ad81xf

Sebille, P., Robert, J., & Demoraes, F. (2023). Manual del operativo de campo de Lima – Encuesta de movilidad a hogares del proyecto MODURAL [Techreport]. ESO – Espaces et Sociétés ; Université Rennes 2 ; Iféa. https://doi.org/10.34847/nkl.afb61kuh

Thomas, H. (2022). Movilidad sostenible en Bogotá y Lima. Políticas públicas, externalidades ambientales. [Research Report]. UMR 6590 ESO. https://hal.science/hal-03673187

Artículo de blog científico

Ducasse, A. (2020). Repenser la place des piétons dans l’espace public : Quelles propositions après la crise sanitaire ? https://univ-rennes2.hal.science/hal-03384253

Ducasse, A. (2024). Subir y bajar las laderas de Lima. Una proposición de restitución de una investigación en geografía para sensibilizar sobre las condiciones de caminata en periferias populares. https://doi.org/10.58079/12ili

Robert, J., Gouëset, V., Demoraes, F., Ñiquén, J., Sáenz Acosta, H., Pereyra Cáceres, O., & Rodríguez Camero, D. I. (2021). Les mobilités quotidiennes bouleversées par la crise sanitaire : témoignages de la situation vécue par les habitants de Bogotá et Lima. https://hal.science/hal-03379914

Otras publicaciones

Ducasse, A. (2023). Cuestionarse sobre el concepto de caminabilidad: un enfoque cualitativo de la relación caminar – entorno urbano (O. del Espacio Público de Bogotá & D. A. de la Defensoría del Espacio Público, Eds.; pp. 54–57). https://hal.science/hal-04135449

Ducasse, A., & Robert, J. (2024). Traversées urbaines : expériences de la mobilité quotidienne à Lima. https://hal.science/hal-04985898

Gouëset, V., Demoraes, F., Robert, J., & Pereyra Cáceres, O. (2021). Étudier les mobilités durables dans des villes durablement immobilisées par la covid-19\ldots À propos du programme ANR Modural (Vol. 5, pp. 6–11). Université Rennes 2. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.36384.20488

Lucas, M. (2024). Bogotá à vélo : étude des pratiques et expériences de la mobilité cycliste en ville [Theses, Université Rennes 2]. https://theses.hal.science/tel-04933444

Robert, J., Gouëset, V., Demoraes, F., & Sebille, P. (2024). La mobilité durable dans les périphéries des métropoles latino-américaines vue à travers les pratiques de leurs habitants. (pp. 29–32). Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères ; CNRS ; Fondation Maison des sciences de l’homme [2019, n° 6-….]. https://hal.science/hal-04428606

Thomas, H. (2022). Glosario de los modos de transporte en Bogotá y Lima. https://hal.science/hal-03799211