Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Mapas base de las zonas de encuesta / Cartes de référence des zones d’enquête

En esta página se presenta los mapas base de las zonas en las que se realizarán las encuestas en el marco del proyecto Modural
Ci-dessous les cartes de référence des zones dans lesquelles les enquêtes du programme Modural seront réalisées

 

Bogotá

Atlas interactivo Bogotá-Lima / Atlas interactif Bogotá-Lima

Este atlas interactivo permite comparar Bogotá y Lima con base en una serie de indicadores que abarcan principalmente la oferta de transporte y las condiciones de movilidad (fuentes : EMU 2019 y JICA 2012).  Este atlas interactivo fue diseñado por Arnaud Lepetit ingeniero en geomática en la Université Rennes 2 (UMR ESO CNRS) en coordinación con Florent Demoraes. Corresponde a una versión en línea de los atlas que fueron publicados por el equipo.

Acceder al atlas interactivo comparativo Bogotá-Lima : https://geoapps.huma-num.fr/adws/app/d729048a-a725-11eb-80e9-db3f382e0f52/

Acceder al atlas interactivo complementario (variables disponibles solo para Bogotá): https://geoapps.huma-num.fr/adws/app/2ac837fd-d432-11eb-b9ab-5176011ba9ab/

Referencias:

Publicación / Publication : “Características de la movilidad diaria en el Área Metropolitana de Lima y Callao, con base en la Encuesta de viaje personal en hogares de 2012 – Un panorama en mapas”

Publicación / Publication: “Características de la movilidad diaria en el Área Metropolitana de Bogotá – Un panorama en mapas” – julio 2020

 

Cet atlas interactif permet de comparer Bogota et Lima à travers une série d’indicateurs couvrant principalement l’offre de transport et les conditions de mobilité (sources : EMU 2019 et JICA 2012). Cet atlas interactif a été conçu par Arnaud Lepetit, ingénieur géomaticien à l’Université Rennes 2 (UMR ESO CNRS) en coordination avec Florent Demoraes. Il correspond à une version en ligne des atlas qui ont été publiés par l’équipe.

Accéder à l’atlas interactif comparatif Bogotá-Lima : https://geoapps.huma-num.fr/adws/app/d729048a-a725-11eb-80e9-db3f382e0f52/

Accéder à l’atlas interactif  complémentaire (variables disponibles seulement pour Bogotá) : https://geoapps.huma-num.fr/adws/app/2ac837fd-d432-11eb-b9ab-5176011ba9ab/

Références :

Publicación / Publication : “Características de la movilidad diaria en el Área Metropolitana de Lima y Callao, con base en la Encuesta de viaje personal en hogares de 2012 – Un panorama en mapas”

Publicación / Publication: “Características de la movilidad diaria en el Área Metropolitana de Bogotá – Un panorama en mapas” – julio 2020

FactoQGIS: una extensión para crear tipología en QGIS / Une extension pour créer des typologies dans QGIS

Descripción:  para la fase de selección de las zonas de estudio en Bogotá y en Lima y para la etapa de estratificación de estas zonas, se utilizó FactoQGIS, una extensión desarrollada por Florent Demoraes y que se puede ejecutar libremente en QGIS

Descargar FactoQGIS: https://github.com/ESO-Rennes/FactoQGIS/blob/master/README.md

 

Description: pour la phase de sélection des zones d’enquête à Bogotá et à Lima et pour l’étape de stratification de ces zones, nous avons utilisé FactoQGIS une extension développée par Florent Demoraes et qui peut être exécutée librement dans QGIS

Télécharger FactoQGIS : https://github.com/ESO-Rennes/FactoQGIS/blob/master/README.md

Publicación / Publication: “Relato del segundo seminario anual – Marzo 2021″

Relato seminario MODURAL_2021_para difusion

Sur HAL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229498

Resumen

Este documento presenta el relato del segundo seminario anual del programa de investigación Modural “Las prácticas de movilidad sostenible en las metrópolis de América latina: estudio comparativo de Bogotá (Colombia) y Lima (Perú)”. Este programa está financiado por la ANR (Agencia Nacional de la Investigación Francesa) durante el periodo 2020-2023 y co-coordinado por Vincent Gouëset y Florent Demoraes. Involucra la Universidad Rennes 2, el Instituto Francés de Estudios Andinos, la Universidad Piloto de Colombia, la Universidad Nacional de Colombia y la Pontificia Universidad Católica del Perú.

Résumé

Ce rapport présente le compte rendu du second séminaire annuel du programme de recherche Modural « Les pratiques de la mobilité durable dans les métropoles d’Amérique latine : étude comparée de Bogotá (Colombie) et Lima (Pérou) ». Ce programme est financé par l’Agence Nationale de la Recherche (ANR) sur la période 2020 – 2023 et coordonné par Vincent Gouëset et Florent Demoraes. Il implique l’Université Rennes 2, l’Institut Français d’Etudes Andines, l’Université Piloto de Colombia, l’Université Nacional de Colombia et la Pontificia Universidad Católica del Perú.

Como citar

Robert J., Gouëset V., Demoraes F., Lucas M., Sebille P., 2021, “Relato del segundo seminario anual Modural – marzo 2021”, Informe del programa ANR Modural, mayo 2021,  ⟨hal-03229498⟩

Comment citer

Robert J., Gouëset V., Demoraes F., Lucas M., Sebille P., 2021, “Relato del segundo seminario anual Modural -Mars 2021”, Informe del programa ANR Modural, Mai 2021,  ⟨hal-03229498⟩

Estratificación de las zonas de encuestas / Stratification des zones d’enquête

En esta página se presenta los estratos de las zonas en las que se realizarán las encuestas. Los estratos fueron conformados con base en barrios para ajustar las tasas muestrales con el fin de tener una mejor precisión de los estimadores. Una descripción de los estratos se encuentra más abajo en esta página

Ci-dessous la localisation des strates constituant les zones dans lesquelles les enquêtes du programme seront réalisées. Les strates ont été constituées à partir des quartiers pour ajuster les taux de sondage et obtenir au final une meilleure précision dans les estimateurs. Les strates sont décrites plus bas sur cette page

Nota: si el enlace no funciona, desactive el bloqueador de publicidad (AdBlock, AdBlocker, etc.)

NB : si le lien ne fonctionne pas, désactivez votre bloqueur de publicité (AdBlock, AdBlocker, etc.)

Bogotá

 

Descripción de los estratos (en español) / Description des strates (en français): https://bit.ly/3t2kXxm

 

Colloque “Un an de Covid-19 dans les Amériques” (27-28 avril 2021)

Le colloque « Un an de Covid-19 dans les Amériques », organisé par l’Institut des Amériques, iGLOBES (CNRS/PSL/Université d’Arizona), Mondes Américains-CRBC (CNRS/EHESS) et IHEAL/CREDA (CNRS/Université Sorbonne Nouvelle), se tiendra en virtuel, les 27 et 28 avril 2021.

Jérémy Robert, Maëlle Lucas et Vincent Gouëset (de l’équipe Modural) y ont participé avec la communication suivante “Du confinement à la perspective d’une mobilité plus durable : quels impacts du Covid-19 sur la mobilité quotidienne à Lima et Bogotá ? », le 27 avril.

Consulter ici le site du colloque et le programme

Notre communication (téléchargeable) sur HAL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03216322

La vidéo de l’évènement:  https://www.facebook.com/InstitutDesAmeriques/videos/1087295428446092 

******

El coloquio « Un an de Covid-19 dans les Amériques », organizado por el Instituto de las Américas, iGLOBES (CNRS/PSL/Université d’Arizona), Mondes Américains-CRBC (CNRS/EHESS) et IHEAL/CREDA (CNRS/Université Sorbonne Nouvelle), tendrá lugar en modalidad virtual los 27 y 28 de abril 2021.

Jérémy Robert, Maelle Lucas y Vincent Gouëset (del equipo Modural) participaran con la ponencia siguiente “Du confinement à la perspective d’une mobilité plus durable : quels impacts du Covid-19 sur la mobilité quotidienne à Lima et Bogotá ? », el 27 de abril en la tarde (hora Francia).

Consultar aquí el sitio del coloquio y el programa

Nuestra ponencia (descargable) en HAL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03216322

El video del evento :  https://www.facebook.com/InstitutDesAmeriques/videos/1087295428446092  

III Foro Lima Como Vamos (27/01/2021 – Perú) Video ponencia

El 27 de enero 2021, Jérémy Robert, Omar Pereyra y Jimena Ñiquén realizaron la ponencia “El proyecto Modural ante la crisis sanitaria: ¿Como analizar los cambios de movilidad cotidiana en las periferias urbanas de Lima y Bogotá en el contexto actual?”, en el marco del III Foro Lima Como Vamos https://www.limacomovamos.org/forociudades/

Le 27 janvier 2021, Jérémy Robert, Omar Pereyra y Jimena Ñiquén ont réalisé l’intervention “El proyecto Modural ante la crisis sanitaria: ¿Como analizar los cambios de movilidad cotidiana en las periferias urbanas de Lima y Bogotá en el contexto actual?”, dans le cadre du III Foro Lima Como Vamos https://www.limacomovamos.org/forociudades/

Aquí el video de la ponencia / Ici la vidéo de la communication: https://bit.ly/3udI4Va 

(Las grabaciones de las sesiones del día son también accesibles en YouTube / Les enregistrements sont aussi accessibles sur YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=dh4HvXMJytk)

Séminaire / seminario – “Mobilisations cyclistes en Amérique latine”, 29 janvier 2021

Le vendredi 29 janvier 2021, Maëlle Lucas et Vincent Gouëset ont participé au séminaire “Les mobilisations cyclistes en Amérique latine: des revendications pour une justice mobilitaire ?”, organisé par l’Institut de géographie et durabilité de l’Université de Lausanne.

Communication de Maëlle Lucas et Vincent Gouëset: “S’approprier l’espace urbain par le vélo – Mouvements cyclistes et féministes à Bogotá”
Photo d’illustration: C.F.Pardo, Bogotá, 2020
****

El viernes 29 de enero de 2021, Maëlle Lucas y Vincent Gouëset participaron al seminario “Movilizaciones ciclistas en América Latina: reivindicaciones por una justicia movilitaria”, organizado por el Instituto de Geografía y de Sostenibilidad de la Universidad de Lausana (Suiza).

Programa
Comunicación de Maëlle Lucas y Vincent Gouëset: “Apropiación del espacio urbano por la bicicleta – Ciclismo y movimientos feministas en Bogotá”.
Acceso a la presentación
Acceso al vídeo

Foto de la ilustración: C.F.Pardo, Bogotá, 2020

Seminario interno anual virtual MARZO 2021

Marzo 2020

Para el segundo año de proyecto, el equipo de proyecto Modural organizó un seminario interno anual, en modalidad virtual, con el objetivo de presentar los avances y de discutir de las perspectivas de trabajo.

El programa completo del seminario aquí: Programa_Seminario_MODURAL_Marzo2021

El relato del seminario aquí:

Relato seminario MODURAL_2021_para difusion

Sur HAL:  ⟨hal-03229498⟩

***

Mars 2021

Pour la deuxième année du projet, l’équipe du projet Modural a organisé un séminaire interne annuel, en modalité virtuelle, avec l’objectif de présenter les avancées et de discuter les perspectives de travail.

Le programme complet du séminaire ici : Programa_Seminario_MODURAL_Marzo2021

Le compte rendu du séminaire (en espagnol) ici :

Relato seminario MODURAL_2021_para difusion

Sur HAL : ⟨hal-03229498⟩

Foto ganadora del concurso de fotográfico “Los sectores populares en tiempos de covid 19” / Photo lauréate

Llegando a casa después de una larga jornada laboral / De retour à la maison après une longue journée de travail

Autora / Auteure: Danna Melissa Ávila Castro

Fecha de la foto / Date du cliché: 20 de noviembre del 2020

Lugar en donde fue tomada la foto / Lieu de la prise de vue: Los Martires, Santa Isabel, Carrera 30, Bogotá

 

Video de la ponencia “Analizar las condiciones de movilidad en las periferias de Lima y Bogotá – Desafío científico y propuesta metodológica”

El equipo Modural presentó la ponencia “Analizar las condiciones de movilidad en las periferias de Lima y Bogotá. Desafío científico y propuesta metodológica“, el 11 de noviembre 2020, en el XIV Congreso del ACIUR en Bogotá.

L’équipe Modural a présenté une communication “Analizar las condiciones de movilidad en las periferias de Lima y Bogotá. Desafío científico y propuesta metodológica“, le 11 novembre 2020, au 14e Congrès de l’ACIUR à Bogotá.

El video de la ponencia: https://bit.ly/3gHaLUS

Ver también el video de la sesión completa de la mesa 11. “Conectividad y accesibilidad en la movilidad”: https://seminario.aciur.net/memorias/mesa-11/

Como citar:
Jérémy Robert, Vincent Gouëset, Florent Demoraes, Ana Luisa Flechas, Carlos Moreno Luna, et al.. Analizar las condiciones de movilidad en las periferias de Lima y Bogotá – Desafío científico y propuesta metodológica. XIV Seminario Internacional de Investigación Urbana y Regional – ACIUR 2020, Mesa 11 “Conectividad y accesibilidad en la movilidad”, Nov 2020, Bogotá, Colombia. ⟨hal-03002827⟩

Mayor información / Plus d’information: https://modural.hypotheses.org/1075

Mesa redonda / Table ronde : La noche de las ideas andinas (28/01/2021)

Video en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=JYzlPbFLGE0&t=0s

El equipo Modural participó el 28 de enero 2021 a la primer edición andina del evento “La noche de la ideas” con una mesa redonda moderada por Florent Demoraes, Jérémy Robert y Julie Massal y que contó con tres panelistas: Pablo Vega Centeno (PUCP), Germán Prieto (UTADEO) y Priscille De Coninck (AFD). El tema de la mesa era el siguiente: “Proximidad y lejanía en las ciudades andinas ¿Y qué hay de hoy? ¿Qué implicaciones para la movilidad cotidiana? ¿Qué proyectos?”

L’équipe de Modural a participé le 28 janvier 2021 à la première édition andine de l’événement “La nuit des idées” avec une table ronde animée par Florent Demoraes, Jérémy Robert et Julie Massal et dans laquelle sont intervenus trois invités: Pablo Vega Centeno (PUCP), Germán Prieto (UTADEO) et Priscille De Coninck (AFD). Le thème de la table a été le suivant: “Proximité et distance dans les villes andines : qu’en est-il aujourd’hui ? Quelles implications pour la mobilité quotidienne ? Quels projets ?

Mesa redonda / Table ronde : Perú con Ciencias (03/12/2020)

El equipo Modural participó el 3 de diciembre de 2020 al evento Perú con Ciencias con una mesa redonda moderada por Jérémy Robert y Florent Demoraes y que contaba con tres panelistas: Carlos Felipe Pardo (NUMO), Carlos Escalante Estrada (CENCA) y Pablo Vega Centeno (PUCP). El tema de la mesa era el siguiente: “La movilidad cotidiana en tiempos de covid-19 en las metrópolis andinas (Lima y Bogotá)”

Ver el video: https://www.youtube.com/watch?v=ZtZcCxebytU

L’équipe de Modural a participé à la fête de la science du Pérou le 3 décembre 2020, avec une table ronde animée par Jérémy Robert et Florent Demoraes et comprenant trois intervenants : Carlos Felipe Pardo (NUMO), Carlos Escalante Estrada (CENCA) et Pablo Vega Centeno (PUCP). Le thème de la table ronde était : “La mobilité quotidienne à l’époque de la covid-19 dans les métropoles andines (Lima et Bogotá)”.

Voir la vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=ZtZcCxebytU

Prácticas de movilidad sostenible / Pratiques de mobilité durable / Bogotá – Lima